Den vilda "Club 81

Översättning från tyska till svenska

Düsseldorf - står på sina kläder "The Clan 81 Düsseldorf," de bara borsta den gamla bunkern i stadsdelen Gerresheim rött och vitt på. Och grannarna undrar: Vad öknen rockare gör i vårt lugnt område?

"Vi är här för att göra vår musik bar, lounge på Red Pearl". Och ett klubbhus ", säger Carsten, vice ordförande i mc-klubb.

Den rockers har stora planer: "Vi planerar stora live-konserter, gatufester, grillpartyn. Alla är inbjudna till invigningen Gerresheimer. Grannar i person, andra via flygblad i brevlådan. Alla är välkomna. "
Förtroendeskapande åtgärder, eftersom vice ordförande plågats av en oro: Rocker fladdermöss anses kriminella. 

Och som vänner till Hells Angels. De betonar bunker i sina färger, slitage 81 i namnet (första och åttonde bokstaven i alfabetet: HA) 

Carsten "Vi är vänner, men sina egna. Vi vill ha en fredlig samexistens är öppna, alla kan komma. "
Övertygad nu även polisen. En talesman sade: "Vi är klanen kända sedan juni håller vi ett öga på honom." 

"The Clan 81" grundades i januari, har 20 medlemmar. Carsten: "Vi har gemensamma hobby: motorcyklar, resor, fester. Tillsammans gör det roligare. "
http://www.bild.de/regional/duesseldorf/motorradclub/hier-renovieren-die-duesseldorfer-rocker-18865816.bild.html